Nicaraguanischen Gebärdensprache

Die Sprache der Zeichen ist nicaraguanische Zeichensprache in Nicaragua eingesetzt. Diese Sprache wurde spontan von gehörlosen Kindern in einigen Schulen in westlichen Nicaragua entwickelt.

Geschichte

Vor den 1970er Jahren gab es keine Gehörlosen in Nicaragua. Deaf nur mit Gesten kommunizieren. Im Jahr 1977 haben wir ein Programm für Gehörlose in einem Zentrum für Sonderpädagogik, mit fünfzig Studenten. Diese Zahl verdoppelt sich während der sandinistischen Revolution 1979 Also mussten wir einen Weg, um zu kommunizieren erstellen.

Die Regierung dann registriert hunderte gehörlose Schüler in zwei Schulen in Managua. Zunächst gab es ein Versuch, dactylological Alphabet mit Elementarzeichen verwenden, um Zeichen der gesprochenen Sprache, die ein kompletter Fehlschlag war, da die meisten Schüler nicht lernen, das Konzept der "Wort" stellen weil er nie in mündlichen und schriftlichen Sprach ausgesetzt. Daher wurden die Kinder und Lehrer sprachlich getrennt.

Zunächst konnten Schüler nur rudimentäre Handsignale innerhalb ihrer eigenen Familie verwendet, aber wenn sie zusammen waren, begannen sie, ein System von Zeichen mit denen von ihren Kameraden zu entwickeln. Während unerfahrene Lehrer konnten ihre Schüler verstehen, kommuniziert sie miteinander reibungslos. In ein paar Jahren haben wir eine ganz neue Sprache mit ihren eigenen Regeln und Grammatik erstellt. Die Regierung hat die Unterstützung der internationalen Wissenschaftler, die schließlich konnten die Schaffung von Kindern zu dekodieren angefordert.

Charakteristisch

Es gibt zwei Dialekte der ISN, die nicht zu den Sprachen der salvadorianischen Zeichen, Costa Rica oder andere Gebärdensprachen zu tun haben. Das Schriftsystem der ISN ist Signwriting.

Verwendung

Die Verwendung der ISN ist weit verbreitet, vor allem in Managua, Nicaragua Hauptstadt. Hörenden Menschen verwenden mehr und mehr die Gebärdensprache und die Tauben Praktiker wissen, ein wenig Spanisch.

Diese Zeichensprache wird in Grund- und Mittelschulen unterrichtet. Ein Wörterbuch veröffentlicht.

Es gibt keine starken Gehörlosen, bis Ende der 1970er Jahre, wenn der ISN durch die Aufmerksamkeit auf die Bildung der Gehörlosen und der Schaffung der Nationalen Vereinigung der Gehörlosen von Nicaragua bezahlt austritt.

(0)
(0)
Kommentare - 0
Keine Kommentare

Fügen Sie einen Kommentar

smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile
Zeichen übrig: 3000
captcha