Veranstaltungen vom 8. November 2010 in Laayoune

Die "Ereignisse vom 8. November 2010 in Laayoune" sind die Auseinandersetzungen, die in der Stadt Laayoune stattfand und entgegengesetzte saharauischen Demonstranten und marokkanischen Sicherheitskräften, nachdem dieser das Lager "Protest" demontiert Gdim Izik, in der Stadt.

Nach den marokkanischen Behörden haben die Unruhen nach links 11 Tote und 159 Verletzte unter den Sicherheitskräften getötet und zwei Zivilisten. Für die Polisario-Front, 36 Saharauis wurden getötet und 163 andere inhaftiert.

Kontext

Am 10. Oktober 2010 mehrere Dutzend Menschen einzurichten Zelte, aus Protest gegen ihre Lebensbedingungen im Lager Gdim Izik, um östlich von Laayoune, Hauptort der Region Laâyoune-Boujdour-Sakia El Hamra in Richtung der Stadt Smara, die im Gebiet der Westsahara befindet. Nach ein paar Wochen waren sie bis 3000 Zelte nach Einschätzung von Beobachtern der Vereinten Nationen beherbergt. Ihre Forderungen waren ausschließlich sozioökonomischen Ordnung nach den marokkanischen Behörden und lokalen Aktivisten. Auf dieser Basis wurde ein Dialog mit den Behörden festgelegt.

Allerdings Spannung stieg eine Kerbe 24. Oktober 2010, wenn eine 14-jährige Al-Al-Qarhi Nagem, wird von der Polizei getötet beim Versuch, in das Lager zu brechen. Nach Angaben der marokkanischen Behörden, würde die Polizei gezwungen gewesen, zu reagieren: "Die betreffenden Personen waren an Bord zwei Autos. Eine Kugel wurde von einem der Fahrzeuge, die die Polizei gezwungen, sich zu rächen gefeuert. " Laut Amnesty International wurden die Jugendlichen nur bringen Nahrung, um ihre Familien und die tödliche Kugel wurde aus der Nähe abgefeuert.

Die Gespräche zwischen den Führern des Lagers und den Behörden, unter der Aufsicht des Ministers des Innern, endlich wegen der Infiltration des Lagers durch Separatisten, die die Ergebnisse der Verhandlungen zum politischen Zweck manipuliert endete, sowie Verbrecher, die Menschen daran gehindert, sich frei Verlassen des Lagers, als Wali der Region Mohamed Guelmous: "Die Polisario hatte mehr Hände auf Lager, könnten wir warten, und es wird dann in die starke Lösung wider."

Fortschritt

Am Montag, den 8. November 2010 wird der Angriff durch marokkanische Polizei und Hilfstruppen in der Schutzausrüstung, um 6:45 Uhr gegeben, das Lager zu demontieren. Die Sicherheitskräfte haben nicht Feuerwaffen, nach UN-Beobachter.

Die Zusammenstöße dann im Lager ausgebrochen, waren die Randalierer ein paar Dutzend, das verborgene Gesicht, mit Steinen, Schwerter, Stöcke, Molotow-Cocktails, Gasflaschen und reisen an Bord Geländewagen mit hoher Geschwindigkeit, um Kräfte zu mähen angetrieben bewaffnet Öffentlichkeit.

Gemäß der Wali, erlaubt diese Operation 3000 Mitglieder der Sicherheitskräfte, um ein Lager für 6.000 Menschen in weniger als einer Stunde zu evakuieren.

Von 8:30 Randalierer eindringen Bereiche der Stadt Laâyoune und fahren Sie mit der Verbrennung und Vernichtung von mehreren Autos, administrative und private Gebäude. Einige von ihnen singen zu Separatisten.

Rund um 15h, die Polizei gelungen, die Situation zu kontrollieren und sichern die Stadt.

Am nächsten Tag werden die Behörden behaupten, dass Ruhe ist auf die Stadt und ihre Umgebung zurückgegeben.

Darüber hinaus fungieren als Vergeltung marokkanischen Streitkräfte. Mehrere Personen festgenommen wurden bewusstlos geschlagen. Polizisten und Zivilisten in ihren Häusern von Saharauis in Laayoune angegriffen.

Diese Ereignisse traten am Tag der Abhaltung der drei informellen Treffen, zur Vorbereitung der 5. Runde der Verhandlungen zwischen Marokko und der Frente Polisario in Manhasset, in der Nähe von New York, um eine politische und endgültige Lösung des Rechtsstreits über die Sahara zu finden Occidental.

Bilanz

Die offizielle Tribut von den marokkanischen Behörden veröffentlicht berichtet, elf Todesfälle in den Reihen der Strafverfolgungsbehörden und Zivilschutz, und 70 unter ihnen verwundet, während vier Zivilisten wurden verletzt. Ein Video von dem Innenministerium sowie Fotos und Videos im Internet zirkulierenden zeigten Demonstranten in Gewalttaten und lynchen auf Sicherheitskräfte, darunter ein bestimmtes Element der Zusatzkräfte Littering dem Boden in Eingriff freigegeben , mit Messern oder der Beute von Katastrophenschutzelemente von Demonstranten kontaminiert geschlachtet.

Nach der gleichen Quelle, eine einzige zivile), wurde am selben Tag seiner glatten von einem Fahrzeug in einer der Arterien der Stadt Laayoune, wo Störungen Ort ist getötet. Das spanische Ministerium für auswärtige Angelegenheiten und Zusammenarbeit gebeten, Auskünfte über die Umstände seines Todes gemacht werden, da das Opfer hat einen spanischen Personalausweis.

Eine zweite zivile an den Komplikationen der akuten Lungenentzündung nach einer forensischen Bericht gestorben war.

Diese Einschätzung wird durch die Polisario-Front, die eine große Zahl ziviler Opfer erinnert bestritten, ohne sich zu identifizieren, entweder.

In einem Brief Montag, 15. November 2010 in den UN-Sicherheitsrat, die Polisario-Vertreter Ahmed Boukhari, sagte, dass mehr als 36 Sahrauis wurden getötet und 163 andere festgenommen wurden.

Für die Sonderkorrespondent der Tageszeitung Le Monde, sind diese Zahlen "nicht verifizierbar".

Der Direktor des Notfall-Abteilung innerhalb der Internationalen Organisation Human Rights Watch, Peter Bouckaert, "im Großen und Ganzen unterstützt" die Zahl der Todesopfer von den marokkanischen Behörden in Zusammenhang mit den Ereignissen, die die Stadt Laayoune genommen haben, Berichte zur Verfügung gestellt Washington Post. In einer Erklärung per Telefon von Laayoune hat Herr Bouckaert vorgeschlagen, dass der US-Zeitung "die Zahlen sind durch die Polisario, übertrieben". Das gleiche offizielle betonte der Washington Post, dass "Gerüchte von Körpern in Leichenhallen sind haltlos", bestand darauf, dass "Gespräche über das Thema mit Menschen nicht, diese Ansprüche zu unterstützen."

In ihrem Bericht über die Ereignisse, die marokkanische Vereinigung für Menschenrechte bestätigte den Tod von 13 Menschen, darunter elf in den Reihen der öffentlichen Kräfte und zwei Zivilisten. Er stellte fest, Fällen von Verschwindenlassen, Folter, Inhaftierung erweiterte Ansicht über die gesetzliche Frist von der marokkanischen Streitkräfte. Einige Menschenrechtsaktivisten wurden von der Polizei, der auch verpflichtet Vergewaltigung durch die Einführung einer Flasche ein alkoholfreies Getränk nach AMDH angegriffen. Kinder wurden ausgenutzt, um Unruhen führen und waren auch Opfer von Gewalt der öffentlichen Kräfte. Es bestätigt auch, dass Journalisten, darunter Ali Lmrabet wurden entlassen. Die AMDH auch festgestellt, Materialzerstörung.

Zensur

Viele Journalisten wurden aus lokal von den marokkanischen Behörden reisen verhindert worden:

  • Das marokkanische Ministerium für Kommunikation entzieht Akkreditierung nach der Korrespondent der Zeitung ABC und dem spanischen Radio RNE, Luis de Vega, für "praktische Feindseligkeit und Fälschung von Fakten" in der Berichterstattung über die Krise in der Sahara.
  • Am 25. Oktober 2010 RAM, staatliche Fluggesellschaft boarding Blöcke in Casablanca sieben spanischen Journalisten.
  • Das Ministerium für Kommunikation bekannt gegeben, 29. Oktober 2010, die Schließung von lokalen Qatari Nachrichtensender Al Jazeera kontinuierlich, und den Widerruf der Akkreditierung aller Journalisten.
  • Am 8. November in den Morgen, der Korrespondent der emiratischen Zeitung The National, John Thorne, und der marokkanischen Mitarbeiter der Nichtregierungsorganisation Human Rights Watch, wurden von der Polizei ins Visier genommen.
  • Europaabgeordnete Willy Meyer und drei spanischen Journalisten der Tages Canarias 7, die ihn begleiteten, wurden von der Landung auf dem Flughafen Casablanca 8. November 2010 verboten.
  • Am oder um den 8. November 2010, 11 Korrespondenten spanischen Zeitungen weigerten sich, auf dem Luftweg in Laayoune reisen.
  • Am 11. November 2010, ein Französisch Journalist und zwei spanischen Journalisten der Tageszeitung La Vanguardia und Katalonien Radio, wurden von der Einschiffung nach Laayoune verhindert.
  • Drei Journalisten aus der spanischen Kanal SER, Engel Barceló und Nicolás Castellano Angel Cabrera wurden vertrieben 12. November 2010.

Reaktionen

  •  Am 9. November 2010: Die Französisch Außenminister Bernard Kouchner, beschrieb die Zusammenstöße als "sehr ernst". "Es gibt ein dringendes Problem in Laayoune, waren die Stöße sehr heftig; Vorfälle sehr ernst. Es ist unklar, sowohl in der Zeltstadt und die Stadt, die Zahl der Verletzten und die Zahl der Toten ", sagte der Minister auf einer Tagung von Anfragen an die Französisch Nationalversammlung.
  •  Der spanische Außenminister Trinidad Jimenez forderte "Zurückhaltung und Ruhe", aus Bolivien, wo sie zu Besuch war. Sie betonte die Notwendigkeit, den Dialog wieder aufzunehmen ", um den Konflikt eskalieren zu verhindern."
  • Am 12. November 2010: Die spanische Nachrichtenagentur EFE vertreibt ein Bild von Kindern in der Kopfaufnahme Versorgung in einem Krankenhaus verletzt und behauptete, dass sie "Opfer der marokkanischen Unterdrückung, 'ein Foto von gemacht großen spanischen Zeitungen. Aber es stellte sich später heraus, dass dieses Foto ist, dass Kinder in Gaza, die Opfer eines israelischen Operation im Jahr 2006. Der Leiter der "Photo" Service "EFE" Rosario Pons, in anerkannten ein Telefon-Interview mit der Nachrichtenagentur Press Andalus qu'EFE hat keine Fotografen in Laayoune, und hat seine Berichterstattung über diese Vorfälle zugeführt wird, auf der Bildebene, durch das Hochladen ein paar Bilder von elektronischen Websites Bloggen und was es saharauischen Aktivisten genannt.
  • Am 13. November 2010 hat der spanische Fernsehsender Antena 3 TV-Nachrichtensendung in einem Bild, das drei Leichen aufgestapelt und auf die Ereignisse des Laayoune zurückzuführen. In der Tat war dieses Foto auf einer Nachricht von der Ermordung eines Individuums zu seiner Familie im Stadtteil Sidi Moumen in Casablanca getroffen, von der marokkanischen Zeitung Al Ahdath Al Maghribia vom 26. Januar 2010 veröffentlicht.

Nach diesen Veröffentlichungen, die marokkanische Regierung äußerte seine Verurteilung der Überschüsse an einigen spanischen Medien haben in der Realität zu verzerren Informationen über die Saharafrage systematisch, unprofessionell und böswillige auf journalistische engagiert.

  •  Am 15. November 2010: Die Front Polisario fordert eine UN-Untersuchung dieser Vorfälle und droht, seine Rolle in den Friedensgesprächen mit Marokko zu überdenken, für den Fall, dass sie nicht schnell zu Ergebnissen führen. Er will den UN-Sicherheitsrat zur Westsahara Versand eine Erkundungsmission auf "einen Bericht erlaubt die Ereignisse der vergangenen Woche." "Die Mission wird festzustellen, ob die Demontage des Lagers, einzurichten, um Arbeitsplätze und bessere Dienstleistungen zu suchen, verletzt den Waffenstillstand von 1991 unter der Schirmherrschaft der Vereinten Nationen zwischen Marokko und der Polisario geschlossen" hinzugefügt Polisario-Vertreter. Die marokkanische Regierung, durch ihre Minister für Kommunikation Khalid Naciri, bereits gesagt hatte, er würde eine solche Untersuchung zu widersetzen. Am 17. November 2010 hat der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen "bedauert" die Gewalt bei der Demontage des Gdim Izik Lager aber nicht, eine Untersuchung einzuleiten, wie von der Frente Polisario angefordert.
  •  Am 25. November 2010: Das Europäische Parlament verabschiedete eine Resolution zum Ausdruck "tiefe Besorgnis" in der drastischen Verschlechterung der Lage in der Westsahara und "verurteilte" die gewalttätigen Zwischenfällen. Stellt gleichzeitig fest, dass die marokkanische Parlament hat eine Untersuchungskommission eingerichtet, die Abgeordneten der Ansicht, dass die Vereinten Nationen die am besten geeignete Stelle, eine unabhängige internationale Untersuchung der Ereignisse, Todesfälle durchzuführen und Verschwindenlassen. Dieser Beschluss wurde von der marokkanischen Regierung, die "übereilte und voreingenommen" als abgelehnt.
  • Am 26. November 2010: Der König von Marokko bis Khalil Dkhil Gouverneur von Laayoune zu ernennen, zu ersetzen Mohamed Jelmouss. Dkhil Khalil ist das erste saharauischen, diese Position in der Hauptstadt der Sahara zu sehen.
  • Am 18. November 2010: Eine Demonstration mit drei Millionen Menschen, ist in der Stadt Casablanca organisiert, um gegen das Votum des Europäischen Parlaments für eine UN-Untersuchung zu protestieren. Bei dieser Gelegenheit wird die Partei Istiqlal Premierminister Abbas El Fassi und fünfzehn anderen politischen Parteien eine gemeinsame Erklärung zur Verurteilung der spanischen Volkspartei für die "ungezügelte Aktivismus gegen Marokko."
  • Am 29. November 2010 hat die marokkanische Regierung verurteilte die "Unehrlichkeit" der spanischen Zeitungen El País und El Mundo, die Dementis veröffentlichen zu verweigern und entwickelt von den marokkanischen Behörden angesprochen, sagte aber, dass ihre beiden spanischen Korrespondenten derzeit Laayoune zu diesem Zeitpunkt haben sich weiter zu veröffentlichen "eine Flut von Unwahrheiten über die Ereignisse von Laayoune und bewusst weigern, ihre Fehler der Vergangenheit zu bestätigen."
  • Am 7. Januar 2011 zeigt die spanische Regierung, dass eine Gruppe von 20 saharauischen Einwanderer, kam am Mittwoch vor dem Seeweg auf der spanischen Insel Fuerteventura auf den Kanarischen Inseln, hat politisches Asyl von den spanischen Behörden aufgefordert: "Es 20 Sahrauis, die um politisches Asyl beantragt haben ", sagte die Nummer zwei spanischen Regierung und Innenminister Alfredo Perez Rubalcaba. "Die Regierung wird diese Anträge in Übereinstimmung mit dem Gesetz zu adressieren", sagte er nach einer Kabinettssitzung. Die spanische Presse hatte 16 Asylanträge berichtet in dieser Gruppe gelungen, die Kanarischen Inseln mit dem Boot zu schmuggeln, nachdem sie "versteckt" lebte in Laayoune. Einwanderer stützen ihre Anfrage auf die Tatsache, dass sie in Gdim Izik Camp teil und sie für ihre "körperliche Unversehrtheit", wenn zurück fürchten, berichtete die Tageszeitung El País. Nach Angaben der Zeitung ABC, die die Kläger sie der spanischen Behörden Repression 'Flucht, und sie "versteckt" für mehrere Wochen in Laayoune.

Marokkanischen parlamentarischen Kommission zur Untersuchung der Ereignisse

Am 12. Januar 2011 hat der Ausschuss zur Untersuchung der Ereignisse vom Gdim Izik Lager und der Stadt Laayoune, seinen Bericht über diese Ereignisse, an einer Plenarsitzung des Abgeordnetenhauses. Seit mehr als 45 Tage, hörte die Kommission einige 122 Zeugen, darunter die des regionalen Wali, der Staatsanwaltschaft und der Minister für innere Angelegenheiten und auswärtige Angelegenheiten.

Ziele und Aufgaben der Kommission

Chronologie der Ereignisse

Analyse, Schlussfolgerungen und Empfehlungen

Das Lager wurde in einer strukturierten Organisation der beiden Gruppen festgelegt: Die erste Gruppe von 27 Personen überwacht die Geschäftsführung Lager Inneres und 9 Personen Ausschuss gewährleistet den Dialog mit den Behörden. Dieses Komitee, zuständig für die Verhandlungen mit den Behörden, wurde nicht in die offizielle Organisation des Lagers enthalten ist, sicher zu berauben sie der Legitimität für die Entscheidungsfindung während des Dialogs. Aber auch andere Organisationseinheiten eingerichtet:

  • eine Einheit der allgemeinen Lagersicherheit;
  • eine Einheit, die für die inneren Angelegenheiten zuständig ist;
  • eine Einheit zur Hauptuntersuchung des Lagers verantwortlich.

Das Lager wurde in sechs Bezirke, mehrere Bezirke mit inneren und äußeren Wache eingeteilt. Eine solche Organisation zeigt, dass das eigentliche Ziel der terroristischen und separatistischen Gruppen war die Fortdauer des Lagers und seine Operationen zu internationalen Organisationen zu Gunsten einer politischen Agenda dient Auslandsbeteiligungen.

Die gesammelten Daten zeigen, dass das Lager von mehreren Bevölkerungsgruppen zusammengesetzt ist. Über 20% der Menschen in den Lagern können legitime Opfer von Marginalisierung von sozialen Leistungen berücksichtigt werden. Andere gesellschaftliche Gruppen haben in das Lager, um verschiedene Überlegungen zurückgegeben:

  • die Gruppierung der saharauischen Familien keine Unterkunft und kein Einkommen;
  • die Gruppierung der Chérifien Phosphate Amt;
  • die Gruppe der nationalen Förderung;
  • die Gruppe der jungen arbeitslosen Absolventen;
  • die Gruppe der Achbal Hassan II;
  • die Witwen und geschiedene Gruppe;
  • die Gruppe der islamischen karitativen Institution;
  • die Arbeiter des insolventen Unternehmens, Meer Blumen;
  • RME-Gruppe zurück nach Spanien nach der Wirtschaftskrise;
  • die Separatistengruppe hin und her zwischen Algerien und Marokko;
  • die Gruppe von Gerechtigkeit gesucht, Kriminelle unter Gewohnheitsrecht, conterbandiers von und die Beziehung zu den Terrorismus in der Sahelzone.

Die beiden letztgenannten Gruppen werden bei der Verwendung von 4 x 4, um die schwierigsten Gelände und fortschrittliche Telekommunikationsanlagen überqueren geschult; eine Klasse, deren Interessen durch das Abkommen zwischen Marokko und der Europäischen Union über die Bekämpfung der illegalen Einwanderung, Drogenhandel, Terrorismus, die zum Abbau der Netze 35 geführt betroffen.

Empfang des Berichts des Ausschusses

(0)
(0)
Kommentare - 0
Keine Kommentare

Fügen Sie einen Kommentar

smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile
Zeichen übrig: 3000
captcha